Deutsch
English

Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Plattform Aeterna Vale (im Folgenden „Plattform“). Durch die Registrierung und Nutzung der Plattform stimmen Sie diesen Bedingungen in vollem Umfang zu.

1. Vertragsgegenstand

Die Plattform bietet einen sicheren digitalen Tresor, um persönliche letzte Nachrichten (Legacy) zu speichern, die nach Ihrem Ableben veröffentlicht werden können. Die Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr.

2. Registrierung und Konto

Für die Nutzung der Plattform ist eine Registrierung erforderlich. Sie verpflichten sich, wahrheitsgemäße Angaben zu machen und Ihr Passwort vertraulich zu behandeln.

3. Pflichten des Nutzers

Sie nutzen die Plattform ausschließlich zu rechtmäßigen Zwecken und dürfen keine Inhalte hochladen, die gegen geltendes Recht verstoßen oder Rechte Dritter verletzen.

4. Haftungsbeschränkung

Aeterna Vale übernimmt keine Gewähr für die ständige, fehlerfreie Verfügbarkeit der Plattform. Eine Haftung für indirekte Schäden wird soweit gesetzlich zulässig ausgeschlossen.

5. Urheberrecht

Alle Inhalte der Plattform sind durch Urheberrechte und andere Schutzrechte geschützt. Eine Vervielfältigung oder Verbreitung bedarf der schriftlichen Zustimmung.

6. Datenschutz

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung, die integraler Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen ist.

7. Änderungen

Aeterna Vale behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden Ihnen in geeigneter Weise mitgeteilt.

8. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz des Betreibers.

9. Schlussbestimmungen

Mit der Registrierung bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert haben.

Terms of Use

These Terms of Use govern your use of the Aeterna Vale platform (hereinafter “Platform”). By registering for and using the Platform, you agree to these terms in full.

1. Scope of Agreement

The Platform provides a secure digital vault for storing final messages (Legacy) to be published after your passing. Use of the Platform is at your own risk.

2. Registration and Account Security

Registration is required to use the Platform. You agree to provide truthful and complete information and to keep your password confidential.

3. User Obligations

You agree to use the Platform solely for lawful purposes and not to upload any content that violates applicable law or infringes the rights of third parties.

4. Limitation of Liability

Aeterna Vale makes no warranty of continuous, error-free availability of the Platform. Liability for indirect damages is excluded as far as legally permissible.

5. Copyright

All content on the Platform is protected by copyright and other intellectual property rights. Reproduction or distribution requires written consent.

6. Data Protection

Your personal data will be processed in accordance with our Privacy Policy, which forms an integral part of these Terms.

7. Amendments

Aeterna Vale reserves the right to change these Terms at any time. Significant changes will be communicated to you in an appropriate manner.

8. Governing Law and Jurisdiction

These Terms are governed by the laws of the Federal Republic of Germany. The courts at the operator’s location shall have exclusive jurisdiction, as far as legally permissible.

9. Final Provisions

By registering, you confirm that you have read, understood, and agree to these Terms in their entirety.